Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

umher·wuseln

[ˈʊmˌheːɐ̯ˈvuzl̩n]

По слогам um|her|wus|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

umherwuseln N— суетиться, сновать

„Die kleinen Kinder wuseln im Zimmer umher."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

umherwuseln

Präteritum

wuselte umher

Partizip II

hat umhergewuselt

§Значения

суетиться, сновать

Sich unruhig, geschickt oder heimlich in einem Bereich hin und her bewegen.

Быстро и ловко перемещаться в ограниченном пространстве.

нейтральное

Die kleinen Mäuse wuseln im Garten umher.

— Маленькие мыши суетятся в саду.
Das Kind ist durch die Küche umhergewuselt.

— Ребенок сновал по кухне.

Синонимы

umherstreifen·herumwirbeln·huschen

слоняться, шататься

Unaufmerksam oder ziellos von einem Ort zum anderen wandern.

Бесцельно перемещаться без определенной цели.

разговорное

Er ist den ganzen Tag ziellos umhergewuselt.

— Он весь день бесцельно слонялся.
Die Touristen wuseln in der Altstadt umher.

— Туристы шатаются по старому городу.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	wusle	umher
du	wuselst	umher
er/sie/es	wuselt	umher
wir	wuseln	umher
ihr	wuselt	umher
sie/Sie	wuseln	umher

Präteritum претеритум

ich	wuselte	umher
du	wuseltest	umher
er/sie/es	wuselte	umher
wir	wuselten	umher
ihr	wuseltet	umher
sie/Sie	wuselten	umher

Imperativ императив

—
wusle	(du)	umher
—
wuseln	wir	umher
wuselt	(ihr)	umher
wuseln	Sie	umher

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	wusle	umher
du	wusle	umher
er/sie/es	wusle	umher
wir	wuseln	umher
ihr	wuslet	umher
sie/Sie	wuseln	umher

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	wuselte	umher
du	wuseltest	umher
er/sie/es	wuselte	umher
wir	wuselten	umher
ihr	wuseltet	umher
sie/Sie	wuselten	umher

Partizip партицип

umherwuselnd	Präsens
umhergewuselt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umherwuseln

umherzuwuseln

§Однокоренные

§Связанные слова

hasten·flitzen·wirbeln