Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

wändeln

[ˈvɛndl̩n]
По слогам wän|deln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich in etw. (Akk.) wändeln A— bir şeye dönüşmek / Bir şeymiş gibi olmak
„Die Situation wandelte sich in einen Konflikt."
sich wändeln N— değişmek/ dönüşmek
„Das Wetter wendet sich ständig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
wändeln
Präteritum
wändelte
Partizip II
hat gewändelt
§Значения
değişmek, dönüşmek
Eine Veränderung oder einen Übergang in einen anderen Zustand vollziehen.
Başka bir duruma geçiş yapmak veya değişim yaşamak.
возвышенное
☞ Genellikle refleksif olarak kullanılır (sich wändeln).
  1. Die politische Lage wändelt sich in den letzten Wochen stetig.
    — Son haftalarda siyasi durum sürekli değişiyor.
  2. Die Stimmung in der Gruppe wändelt sich langsam.
    — Gruptaki atmosfer yavaşça değişiyor.
Синонимы
verändern·mutieren·umgestalten
dönüştürmek, başka bir forma getirmek
Etwas in eine andere Form oder ein anderes Medium umwandeln.
Bir şeyi başka bir forma veya başka bir ortama dönüştürmek.
возвышенное терминологическое
☞ Modern dilde çoğunlukla ‘dönüştürmek’ ile değiştirilmiştir.
  1. Die Idee wändelt sich langsam in einen konkreten Plan.
    — Bu fikir yavaş yavaş somut bir plana dönüşüyor.
  2. Der Alchemist versuchte, Blei in Gold zu wändeln.
    — Simyacı, kurşunu altına dönüştürmeye çalıştı.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich wändle
du wändelst
er/sie/es wändelt
wir wändeln
ihr wändelt
sie/Sie wändeln
Präteritum претеритум
ich wändelte
du wändeltest
er/sie/es wändelte
wir wändelten
ihr wändeltet
sie/Sie wändelten
Imperativ императив
—
wändle (du)
—
wändeln wir
wändelt (ihr)
wändeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wändle
du wändelest
er/sie/es wändle
wir wändeln
ihr wändlet
sie/Sie wändeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wändelte
du wändeltest
er/sie/es wändelte
wir wändelten
ihr wändeltet
sie/Sie wändelten
Partizip партицип
wändelnd Präsens
gewändelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wändeln
zu wändeln
§Однокоренные
derWandel
değişim, dönüşüm
umwandeln
dönüştürmek
umwandelbar
dönüştürülebilir, değiştirilebilir
§Связанные слова
wechseln·modifizieren·transformieren

Сообщить об ошибке