Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

um·wandeln

[ˈʊmˌvandl̩n]
По слогам um|wan|deln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas in etwas (Akkusativ) umwandeln A— превращать что-либо во что-либо
„Man kann Zucker in Energie umwandeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umwandeln
Präteritum
wandelte um
Partizip II
hat umgewandelt
§Значения
преобразовывать, превращать
Etwas in eine andere Form, Gestalt oder einen anderen Zustand bringen.
Изменять форму, вид или состояние чего-либо.
нейтральное
  1. Der Zauberer wandelte die Statue in einen Menschen um.
    — Волшебник превратил статую в человека.
  2. Wir haben das alte Büro in ein Café umgewandelt.
    — Мы преобразовали старый офис в кафе.
преобразовывать (энергию/вещество)
Einen Stoff oder eine Substanz chemisch oder physikalisch verändern.
Изменять химический состав или физическое состояние.
терминологическое
  1. Solarzellen wandeln Sonnenlicht in Strom um.
    — Солнечные батареи преобразуют солнечный свет в электричество.
  2. Die Pflanze hat die Energie erfolgreich umgewandelt.
    — Растение успешно преобразовало энергию.
Антонимы
перепрофилировать
Ein Grundstück oder eine Immobilie rechtlich oder baulich anders nutzen.
Изменять назначение здания или участка.
нейтральное
☞ Часто в контексте изменений в использовании.
  1. Die Stadt will das Industriegebiet in Wohnraum umwandeln.
    — Город хочет перепрофилировать промышленную зону в жилой район.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wandle um
du wandelst um
er/sie/es wandelt um
wir wandeln um
ihr wandelt um
sie/Sie wandeln um
Präteritum претеритум
ich wandelte um
du wandeltest um
er/sie/es wandelte um
wir wandelten um
ihr wandeltet um
sie/Sie wandelten um
Imperativ императив
—
wandle (du) um
—
wandeln wir um
wandelt (ihr) um
wandeln Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wandle um
du wandelest um
er/sie/es wandle um
wir wandeln um
ihr wandlet um
sie/Sie wandeln um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wandelte um
du wandeltest um
er/sie/es wandelte um
wir wandelten um
ihr wandeltet um
sie/Sie wandelten um
Partizip партицип
umwandelnd Präsens
umgewandelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
umwandeln
umzuwandeln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке