Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

wändeln

[ˈvɛndl̩n]
По слогам wän|deln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich in etw. (Akk.) wändeln A— перетворюватися на щось (для когось/чогось)
„Die Situation wandelte sich in einen Konflikt."
sich wändeln N— змінюватися
„Das Wetter wendet sich ständig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
wändeln
Präteritum
wändelte
Partizip II
hat gewändelt
§Значения
змінюватися, трансформуватися
Eine Veränderung oder einen Übergang in einen anderen Zustand vollziehen.
Зазнавати зміни або переходити в інший стан.
возвышенное
☞ Часто вживається у зворотному значенні (sich wändeln).
  1. Die politische Lage wändelt sich in den letzten Wochen stetig.
    — Останніми тижнями політична ситуація постійно змінюється.
  2. Die Stimmung in der Gruppe wändelt sich langsam.
    — Атмосфера в групі поступово змінюється.
Синонимы
verändern·mutieren·umgestalten
перетворювати, трансмутувати
Etwas in eine andere Form oder ein anderes Medium umwandeln.
Перетворити щось на іншу форму або в інше середовище.
возвышенное терминологическое
☞ У сучасній мові зазвичай замінюється на «перетворювати».
  1. Die Idee wändelt sich langsam in einen konkreten Plan.
    — Ця ідея поступово перетворюється на конкретний план.
  2. Der Alchemist versuchte, Blei in Gold zu wändeln.
    — Алхімік намагався перетворити свинець на золото.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich wändle
du wändelst
er/sie/es wändelt
wir wändeln
ihr wändelt
sie/Sie wändeln
Präteritum претеритум
ich wändelte
du wändeltest
er/sie/es wändelte
wir wändelten
ihr wändeltet
sie/Sie wändelten
Imperativ императив
—
wändle (du)
—
wändeln wir
wändelt (ihr)
wändeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wändle
du wändelest
er/sie/es wändle
wir wändeln
ihr wändlet
sie/Sie wändeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wändelte
du wändeltest
er/sie/es wändelte
wir wändelten
ihr wändeltet
sie/Sie wändelten
Partizip партицип
wändelnd Präsens
gewändelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
wändeln
zu wändeln
§Однокоренные
derWandel
зміна, перетворення
umwandeln
перетворювати, конвертувати
umwandelbar
конвертовний, перетворюваний
§Связанные слова
wechseln·modifizieren·transformieren

Сообщить об ошибке