wölken

[ˈvœlkən]

По слогам wöl|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

es wölkt N— il y a des nuages qui se forment.

„Es wölkt am Horizont."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

wölken

Präteritum

wölkte

Partizip II

hat gewölkt

§Значения

se couvrir de nuages

Wolken bilden oder sich am Himmel zusammenziehen.

Les nuages se forment ou se rassemblent dans le ciel.

нейтральное

Der Himmel wölkt sich langsam über dem Tal.
Es hat heute den ganzen Tag über gewölkt.

Синонимы

bewölken·trüben

Антонимы

aufklaren

onduler, tourbillonner

In einer wirbelnden, wolkenähnlichen Bewegung aufsteigen oder sich bewegen.

S’élever ou se déplacer dans un mouvement tourbillonnant, semblable à des nuages.

возвышенное

☞ Souvent utilisé métaphoriquement pour désigner de la fumée ou de la vapeur.

Dichter Rauch wölkte sich aus dem Schornstein.
Der Nebel wölkt sanft über das Moor.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	wölke
du	wölkst
er/sie/es	wölkt
wir	wölken
ihr	wölkt
sie/Sie	wölken

Präteritum претеритум

ich	wölkte
du	wölktest
er/sie/es	wölkte
wir	wölkten
ihr	wölktet
sie/Sie	wölkten

Imperativ императив

—
wölke	(du)
—
wölken	wir
wölkt	(ihr)
wölken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	wölke
du	wölkest
er/sie/es	wölke
wir	wölken
ihr	wölket
sie/Sie	wölken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	wölkte
du	wölktest
er/sie/es	wölkte
wir	wölkten
ihr	wölktet
sie/Sie	wölkten

Partizip партицип

wölkend	Präsens
gewölkt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

wölken

zu wölken

§Однокоренные

§Связанные слова

regnen·stürmen·dunkeln