потрёпанный, ветхий
Stark abgenutzt, zerrissen oder in schlechtem Zustand durch häufigen Gebrauch.
Сильно изношенный, разорванный или находящийся в плохом состоянии из-за частого использования.
-
Er liest ein zerfleddertes Buch aus der Bibliothek.— Он читает потрёпанную книгу из библиотеки.
-
Die alten Notizen sahen sehr zerfleddert aus.— Старые заметки выглядели очень потрёпанными.
-
Das Heft ist völlig zerfleddert.— Тетрадь совершенно потрёпана.
Синонимы