Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

zimperlich

[ˈtsɪmpɐlɪç]
По слогам zim|per|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zimperlich
Komparativ
zimperlicher
Superlativ
am zimperlichsten
§Значения
touchy, overly sensitive, delicate
Übermäßig empfindlich oder leicht kränklich gegenüber äußeren Einflüssen oder Kritik.
Overly sensitive to physical or emotional stimuli.
нейтральное
  1. Sei nicht so zimperlich, wenn es um ein bisschen Kälte geht.
    — Don't be so touchy about a little cold.
  2. Er ist ein sehr zimperlicher Patient.
    — He is a very delicate patient.
Антонимы
overly cautious, fastidious
Sehr vorsichtig oder zögerlich bei der Handhabung von Dingen oder Themen.
Showing excessive caution or hesitation.
нейтральное
  1. Sie geht bei diesem Thema sehr zimperlich vor.
    — She is being very fastidious with this topic.
  2. Warum bist du so zimperlich mit dem Werkzeug?
    — Why are you so overly cautious with the tool?
§Сложные слова
Zimperlichkeit
finickiness, delicacy
§Связанные слова

Сообщить об ошибке