шутить, подкалывать
Scherzhafte, oft leicht beleidigende oder spöttische Bemerkungen machen.
Отпускать шутливые, часто ироничные или слегка дерзкие замечания.
-
Er zindelt ständig über seine Kollegen.— Он постоянно подкалывает своих коллег.
-
Wir haben gestern nur ein bisschen gezindelt.— Вчера мы просто немного пошутили.
-
Hör auf, so über das Alter zu zindeln!— Хватит так подкалывать по поводу возраста!