Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

zuckerig

[ˈtsʊkɐɪɡ]
По слогам zu|cke|rig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zuckerig
Komparativ
zuckeriger
Superlativ
am zuckerigsten
§Значения
słodki, cukrowy
Nach Zucker schmeckend oder einen hohen Zuckergehalt aufweisend.
Smakujący jak cukier lub charakteryzujący się wysoką zawartością cukru.
нейтральное
  1. Dieser Saft schmeckt sehr zuckerig.
    — Ten sok jest bardzo słodki.
  2. Die zuckerige Lösung wurde im Labor getestet.
    — Słodki roztwór został przetestowany w laboratorium.
Синонимы
süßlich·süß
Антонимы
bitter·sauer
słodki, przesłodzony
Übermäßig süß, oft im übertragenen Sinne für Kitsch oder übertriebene Gefälligkeit verwendet.
Nadmiernie słodki; często w znaczeniu przenośnym używany w odniesieniu do kiczu lub przesadnej uprzejmości.
нейтральное
☞ Często używane w sposób pejoratywny w odniesieniu do estetyki lub zachowania.
  1. Der Film war mir viel zu zuckerig.
    — Film wydał mi się zbyt słodki.
  2. Sie hat eine zuckerige Art zu sprechen.
    — Ma słodki sposób mówienia.
Синонимы
kitschig
§Однокоренные
derZucker
cukier
zuckern
dosładzać cukrem
dasZuckerwerk
cukierki, słodycze
§Связанные слова
süß·glukosehaltig

Сообщить об ошибке