Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zu·gestehen

[ˈtsuːɡəˌʃteːən]
По слогам zu|ge|ste|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas zugestehen D— признавать кому-либо что-либо
„Man muss ihm seinen Erfolg zugestehen."
etwas zugestehen A— признавать что-либо
„Er musste seinen Fehler zugestehen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zugestehen
Präteritum
gestand zu
Partizip II
hat zugestanden
§Значения
предоставлять, признавать (право)
Jemandem ein Recht, einen Vorteil oder eine Eigenschaft offiziell oder förmlich gewähren.
Официально предоставлять кому-либо право, привилегию или преимущество.
нейтральное официальное
  1. Die Regierung gesteht den Bürgern mehr Freiheiten zu.
    — Правительство предоставляет гражданам больше свобод.
  2. Ihm wurde ein besonderes Privileg zugestanden.
    — Ему была предоставлена особая привилегия.
Синонимы
eingestehen·gestehen·einräumen
признавать, признавать (вину)
Einen Fehler, eine Schuld oder eine Tatsache widerwillig oder nach Beweisen eingestehen.
Признавать свою ошибку, вину или неприятную правду.
нейтральное
  1. Er gesteht seinen Fehler endlich zu.
    — Он наконец-то признает свою ошибку.
  2. Sie hat die Tat vor Gericht zugestanden.
    — Она признала преступление в суде.
  3. Niemand will die Wahrheit zugestehen.
    — Никто не хочет признавать правду.
Антонимы
leugnen·verheimlichen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gestehe zu
du gestehst zu
er/sie/es gesteht zu
wir gestehen zu
ihr gesteht zu
sie/Sie gestehen zu
Präteritum претеритум
ich gestand zu
du gestandst zu
er/sie/es gestand zu
wir gestanden zu
ihr gestandet zu
sie/Sie gestanden zu
Imperativ императив
—
gestehe (du) zu
—
gestehen wir zu
gesteht (ihr) zu
gestehen Sie zu
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gestehe zu
du gestehst zu
er/sie/es gestehe zu
wir gestehen zu
ihr gestehet zu
sie/Sie gestehen zu
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gestände zu
du geständest zu
er/sie/es gestände zu
wir geständen zu
ihr geständet zu
sie/Sie geständen zu
Partizip партицип
zugestehend Präsens
zugestanden Perfekt
Infinitiv инфинитив
zugestehen
zuzugestehen
§Однокоренные
gestehen
признаваться
das Geständnis
признание
geständig
признавший вину
zugeben
признавать
§Связанные слова
behaupten·verleihnen·verleugnen

Сообщить об ошибке