Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

zu·gucken

[ˈtsuːˌɡʊkn̩]

По слогам zu|guck|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. zugucken D— to watch someone

„Er lässt mich beim Kochen einfach nur zugucken."

bei etwas zugucken D— to watch something being done

„Wir können ihm bei der Arbeit zugucken."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zugucken

Präteritum

guckte zu

Partizip II

hat zugeguckt

§Значения

to watch, to look on

Etwas beobachten oder zusehen, während es geschieht.

To watch or observe something or someone.

нейтральное DE·N DE·W

Ich gucke dem Spiel einfach nur zu.

— I am just watching the game.
Er hat mir beim Malen zugeguckt.

— He watched me painting.

Синонимы

zusehen·beobachten

Антонимы

wegsehen

to watch (someone doing something)

Jemandem bei einer Tätigkeit zusehen oder zusehen, wie etwas geschieht.

To watch someone performing an action.

нейтральное

Darf ich dir beim Kochen zugucken?

— Can I watch you cooking?
Die Kinder gucken dem Zaubertrick zu.

— The children are watching the magic trick.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	gucke	zu
du	guckst	zu
er/sie/es	guckt	zu
wir	gucken	zu
ihr	guckt	zu
sie/Sie	gucken	zu

Präteritum претеритум

ich	guckte	zu
du	gucktest	zu
er/sie/es	guckte	zu
wir	guckten	zu
ihr	gucktet	zu
sie/Sie	guckten	zu

Imperativ императив

—
guck(e)	(du)	zu
—
gucken	wir	zu
guckt	(ihr)	zu
gucken	Sie	zu

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gucke	zu
du	guckest	zu
er/sie/es	gucke	zu
wir	gucken	zu
ihr	gucket	zu
sie/Sie	gucken	zu

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	guckte	zu
du	gucktet	zu
er/sie/es	guckte	zu
wir	guckten	zu
ihr	gucktet	zu
sie/Sie	guckten	zu

Partizip партицип

zuguckend	Präsens
zugeguckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zugucken

§Однокоренные

§Связанные слова

ansehen·betrachten·spähen