Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zu·lächeln

[ˈtsuːˌlɛçl̩n]
По слогам zu||chel|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem zulächeln D— to smile at someone
„Sie lächelte ihm freundlich zu."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zulächeln
Präteritum
lächelte zu
Partizip II
hat zugelächelt
§Значения
to smile at (someone)
Jemandem mit einem Lächeln freundlich begegnen oder jemanden freundlich anlächeln.
To smile at someone in a friendly manner.
нейтральное
  1. Sie lächelte dem fremden Kind freundlich zu.
    — She smiled kindly at the strange child.
  2. Er hat mir den ganzen Abend zugelächelt.
    — He smiled at me all evening.
Синонимы
to greet (something) with a smile
Einer Sache oder einer Situation mit einer positiven, lächelnden Einstellung gegenübertreten.
To approach something with optimism or benevolence.
возвышенное
  1. Trotz aller Schwierigkeiten lächelte er der neuen Herausforderung einfach zu.
    — Despite all the difficulties, he simply greeted the new challenge with a smile.
  2. Wir sollten der Zukunft mit Optimismus zulächeln.
    — We should greet the future with optimism.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lächle zu
du lächelst zu
er/sie/es lächelt zu
wir lächeln zu
ihr lächelt zu
sie/Sie lächeln zu
Präteritum претеритум
ich lächelte zu
du lächeltest zu
er/sie/es lächelte zu
wir lächelten zu
ihr lächeltet zu
sie/Sie lächelten zu
Imperativ императив
lächle (du) zu
lächeln wir zu
lächelt (ihr) zu
lächeln Sie zu
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lächle zu
du lächelest zu
er/sie/es lächle zu
wir lächeln zu
ihr lächlet zu
sie/Sie lächeln zu
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lächelte zu
du lächeltest zu
er/sie/es lächelte zu
wir lächelten zu
ihr lächeltet zu
sie/Sie lächelten zu
Partizip партицип
zulächelnd Präsens
zugelächelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zulächeln
zuzulächeln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке