Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zurück·blättern

[t͡suˈʁʏkˌblɛtɐn]

По слогам zu|rück|blät|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

in etwas (Dativ) zurückblättern D— листать назад в чем-либо

„Er blättert in einem alten Buch zurück."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zurückblättern

Präteritum

blätterte zurück

Partizip II

hat zurückgeblättert

§Значения

перелистывать назад

In einem Buch oder einer Zeitschrift eine Seite zurückschlagen, um eine vorherige Seite zu lesen.

Перелистывать страницы назад в книге или журнале.

нейтральное

Ich blättere in dem alten Album ein paar Seiten zurück.

— Я перелистываю назад несколько страниц в стальном альбоме.
Er hat schnell zurückgeblättert, um die Information zu finden.

— Он быстро перелистнул назад, чтобы найти информацию.

Синонимы

zurückgehen

Антонимы

vorwärtsblättern·umblättern

оглядываться назад (в прошлое)

Metaphorisch: In der Vergangenheit suchen oder gedanklich zu einem früheren Zeitpunkt zurückkehren.

Мысленно возвращаться к прошлым событиям.

возвышенное

☞ Переносное значение.

Beim Blick auf die alten Fotos blättern wir im Geist zurück.

— Глядя на старые фотографии, мы мысленно возвращаемся в прошлое.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	blättere	zurück
du	blätterst	zurück
er/sie/es	blättert	zurück
wir	blättern	zurück
ihr	blättert	zurück
sie/Sie	blättern	zurück

Präteritum претеритум

ich	blätterte	zurück
du	blättertest	zurück
er/sie/es	blätterte	zurück
wir	blätterten	zurück
ihr	blättertet	zurück
sie/Sie	blätterten	zurück

Imperativ императив

—
blätter(e)	(du)	zurück
—
blättern	wir	zurück
blättert	(ihr)	zurück
blättern	Sie	zurück

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	blättere	zurück
du	blätterest	zurück
er/sie/es	blättere	zurück
wir	blättern	zurück
ihr	blätteret	zurück
sie/Sie	blättern	zurück

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	blätterte	zurück
du	blättertest	zurück
er/sie/es	blätterte	zurück
wir	blätterten	zurück
ihr	blättertet	zurück
sie/Sie	blätterten	zurück

Partizip партицип

zurückblätternd	Präsens
zurückgeblättert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zurückblättern

zurückzublättern

§Однокоренные

§Связанные слова

lesen·durchsehen·betrachten