врешті-решт, загалом кажучи
In einer Gesamtschau oder nach Abwägung aller Faktoren betrachtet.
У загальному огляді або з урахуванням усіх факторів.
-
Zusammengenommen war die Reise ein großer Erfolg.— Загалом подорож стала великим успіхом.
-
Das Projekt ist zusammengenommen sehr komplex.— Цей проект у цілому є дуже складним.
-
Es war eine zusammengenommene positive Bilanz.— Це був загалом позитивний підсумок.