Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zusammen·geraten

[ˌt͡suˈzamənɡəˌʁaːtn̩]

По слогам zu|sam|men|ge|ra|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

mit jdm. zusammengeraten D— to clash/get into a quarrel with someone

„Er ist gestern mit der Polizei zusammengeraten."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

zusammengeraten

Präteritum

geriet zusammen

Partizip II

ist zusammengeraten

§Значения

to get into a quarrel, to clash

In einen heftigen Streit oder eine Auseinandersetzung verwickelt werden.

To engage in a heated argument or conflict.

разговорное

Die Nachbarn sind gestern heftig zusammengeraten.

— The neighbors got into a heated argument yesterday.
Er ist oft mit seinem Chef zusammengeraten.

— He has often clashed with his boss.

Синонимы

streiten·konfliktieren·aneinandergeraten

to gather, to come together

Zusammenkommen oder sich versammeln (meist in einer Gruppe).

To assemble or come together in a group.

нейтральное

Die Wanderer sind am Lagerplatz zusammengeraten.

— The hikers gathered at the campsite.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	gerate	zusammen
du	gerätst	zusammen
er/sie/es	gerät	zusammen
wir	geraten	zusammen
ihr	geratet	zusammen
sie/Sie	geraten	zusammen

Präteritum претеритум

ich	geriet	zusammen
du	gerietst	zusammen
er/sie/es	geriet	zusammen
wir	gerieten	zusammen
ihr	gerietet	zusammen
sie/Sie	gerieten	zusammen

Imperativ императив

—
gerate	(du)	zusammen
—
geraten	wir	zusammen
geratet	(ihr)	zusammen
geraten	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	gerate	zusammen
du	geratest	zusammen
er/sie/es	gerate	zusammen
wir	geraten	zusammen
ihr	geratet	zusammen
sie/Sie	geraten	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	geriete	zusammen
du	gerietest	zusammen
er/sie/es	geriete	zusammen
wir	gerieten	zusammen
ihr	gerietet	zusammen
sie/Sie	gerieten	zusammen

Partizip партицип

zusammengeratend	Präsens
zusammengeraten	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammengeraten

zusammenzugeraten

§Однокоренные

geraten

to get into/end up in

zusammen

together

Gerat

getting into (a state)

§Связанные слова

streiten·zanken·konfrontieren