Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

zusammen·krümmenzusammenkrümmen

[tsuˈzamənˌkʁʏmən]

По слогам zu|sam|men|krüm|men

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich zusammenkrümmen A— to curl up, to cower

„Er krümmte sich vor Schmerz zusammen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zusammenkrümmen

Präteritum

krümmte zusammen

Partizip II

hat zusammengekrümmt

§Значения

to writhe, to cower

Sich durch Schmerz, Kälte oder Angst körperlich stark nach innen krümmen.

To bend or curl up tightly due to pain or cold.

нейтральное

Er krümmte sich vor Schmerz zusammen.

— He writhed in pain.
Das Kind hat sich vor Kälte zusammengekrümmt.

— The child cowered from the cold.

Синонимы

zusammenkauern·sich zusammenziehen·sich krümmen

to crumple, to bend up

Etwas (z. B. ein Objekt oder Material) unter Druck oder Kraft zusammenbiegen.

To compress or deform something by bending it.

нейтральное

Die Hitze hat das Metall zusammengekrümmt.

— The heat crumpled the metal.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	krümme	zusammen
du	krümmst	zusammen
er/sie/es	krümmt	zusammen
wir	krümmen	zusammen
ihr	krümmt	zusammen
sie/Sie	krümmen	zusammen

Präteritum претеритум

ich	krümmte	zusammen
du	krümmtest	zusammen
er/sie/es	krümmte	zusammen
wir	krümmten	zusammen
ihr	krümmtet	zusammen
sie/Sie	krümmten	zusammen

Imperativ императив

—
krümme	(du)	zusammen
—
krümmen	wir	zusammen
krümmt	(ihr)	zusammen
krümmen	Sie	zusammen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	krümme	zusammen
du	krümmest	zusammen
er/sie/es	krümme	zusammen
wir	krümmen	zusammen
ihr	krümmet	zusammen
sie/Sie	krümmen	zusammen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	krümmte	zusammen
du	krümmtest	zusammen
er/sie/es	krümmte	zusammen
wir	krümmten	zusammen
ihr	krümmtet	zusammen
sie/Sie	krümmten	zusammen

Partizip партицип

zusammenkrümmend	Präsens
zusammengekrümmt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zusammenkrümmen

zusammenzukrümmen

§Однокоренные

§Связанные слова

zusammenkauern·winden·zucken