zwischenlanden

§Значения

сделать промежуточную остановку

Auf einer Reise einen kurzen Zwischenstopp einlegen, um sich auszuruhen oder zu tanken.

Сделать короткую остановку во время путешествия.

нейтральное

Wir landen auf dem Weg nach Italien in Wien zwischen.

— По пути в Италию мы делаем промежуточную остановку в Вене.
Sie haben kurz in Berlin zwischengelandet, um zu tanken.

— Они коротко остановились в Берлине, чтобы заправиться.

Синонимы

делать промежуточную посадку

In der Luftfahrt: Ein Flugzeug landet kurzzeitig an einem Ort, der nicht das eigentliche Ziel ist.

Выполнять посадку в промежуточном пункте (авиация).

терминологическое

Das Flugzeug muss wegen des schlechten Wetters in Frankfurt zwischenlanden.

— Самолету придется сделать промежуточную посадку во Франкфурте из-за плохой погоды.
Die Maschine ist gestern in Dubai zwischengelandet.

— Машина вчера сделала промежуточную посадку в Дубае.

делать промежуточную посадку (в определённом месте)

Auf einer Reise an einem bestimmten Ort einen kurzen Zwischenstopp einlegen.

Die Maschine landet am Flughafen Hannover zwischen.

— Самолёт делает промежуточную посадку в аэропорту Ганновера.

zwischenlandend	Präsens
zwischengelandet	Perfekt

zwischen·landen