месяц колосьев (поэт. назв. июня)
Ein poetischer oder altertümlicher Begriff für den Monat Juni, in dem das Getreide reift.
Поэтическое название июня, когда созревает зерно.
☞ Используется преимущественно в литературе.
-
Im Ährenmonat färbt sich das Feld golden.— В месяц колосьев поле окрашивается в золотой цвет.
-
Die Wärme des Ährenmonats reifte die Saat.— Под теплом месяца колосьев созревало зерно.
Синонимы