Ölfleck

[ˈœlflɛk]

По слогам öl|fleck

§ Грамматика

Genitiv

des Ölflecks

Plural

die Ölflecke

§Значения

масляное пятно

Eine sichtbare Ansammlung oder ein Fleck aus Öl auf einer Oberfläche.

Заметное скопление масла на какой-либо поверхности.

нейтральное

Auf dem Boden liegt ein kleiner Ölfleck.

— На полу лежит маленькое масляное пятно.
Ich konnte den Ölfleck auf meiner Hose nicht entfernen.

— Я не смог вывести масляное пятно на своих брюках.

Синонимы

Ölrückstand

нефтяное пятно

Eine größere Menge Öl, die sich auf einer Fläche (z. B. im Meer) ausgebreitet hat.

Большое скопление нефти, распространившееся по поверхности (например, в океане).

терминологическое

Ein riesiger Ölfleck breitet sich im Meer aus.

— В море распространяется огромное нефтяное пятно.
Die Behörden untersuchen den neuen Ölfleck im Ozean.

— Власти исследуют новое нефтяное пятно в океане.

§Сложные слова

Ölfleckreiniger

средство для удаления масляных пятен

Ölfleckbildung

образование масляных пятен

Ölfleckverursacher

источник масляных пятен

§Однокоренные

§Связанные слова

Schmiermittel·dieVerschmutzung·Schmieröl