Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Ölpest

[ˈølpɛst]
По слогам öl|pest
§ Грамматика
Genitiv
der Ölpest
Plural
die Ölpesten
§Значения
oil spill, oil catastrophe
Eine massive Verschmutzung der Meere oder Gewässer durch das Austreten von Erdöl.
Massive pollution of seas or waters resulting from an oil leak.
нейтральное
  1. Die Ölpest im Golf von Mexiko war katastrophal.
    — The oil spill in the Gulf of Mexico was catastrophic.
  2. Experten versuchen, die Ausmaße der Ölpest zu begrenzen.
    — Experts are trying to limit the extent of the oil spill.
Синонимы
Ölkatastrophe·Ölaustritt
oil plague, oil menace
Eine metaphorische Bezeichnung für eine unkontrollierbare Ausbreitung von Öl oder öligen Substanzen.
Metaphorical description of the catastrophic spread of oily substances.
возвышенное
  1. Die unkontrollierte Ölpest in der Fabrik ruinierte die Maschinen.
    — The uncontrolled oil plague in the factory ruined the machines.
§Сложные слова
Meeresölpest
ocean oil spill
Ölpest-Reinigung
oil spill cleanup
Ölpest-Prävention
oil spill prevention
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке