Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Überkapazität

[ˌyːbɐkapiˈtsɪtɛːt]
По слогам ü|ber|ka|pa|zi|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Überkapazität
Plural
die Überkapazitäten
§Значения
избыточная мощность, сверхмощность
Ein Zustand, in dem die vorhandene Kapazität eines Systems oder einer Ressource über den eigentlichen Bedarf hinausgeht.
Состояние, когда имеющаяся мощность системы превышает необходимую.
нейтральное терминологическое
  1. Die Überkapazität der Speicher führt zu hohen Kosten.
    — Избыточная мощность накопителей приводит к высоким затратам.
  2. Wir müssen diese Überkapazitäten dringend reduzieren.
    — Нам необходимо срочно сократить эти избыточные мощности.
Синонимы
избыточные производственные мощности
Ein Überschuss an Produktionsmöglichkeiten oder Arbeitskräften in einem Wirtschaftszweig.
Излишек производственных мощностей или рабочей силы в отрасли.
нейтральное терминологическое
  1. Die Stahlindustrie kämpft mit einer massiven Überkapazität.
    — Сталелитейная промышленность борется с массовой избыточной мощностью.
  2. Globale Überkapazitäten drücken die weltweiten Preise.
    — Глобальные избыточные мощности снижают мировые цены.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке