Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Überquerungshilfe

[ˌyːbɐˈkvɛʁʊŋsˌhɪlfə]
По слогам ü|ber|quer|ungs|hil|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Überquerungshilfe
Plural
die Überquerungshilfen
§Значения
crossing aid, crossing assistance
Eine Vorrichtung oder Maßnahme, die das Überqueren eines Hindernisses oder Weges erleichtert.
A device or measure that facilitates crossing an obstacle or path.
нейтральное
  1. Die neue Überquerungshilfe macht den Weg für Senioren leichter.
    — The new crossing aid makes the path easier for seniors.
  2. Ohne eine angemessene Überquerungshilfe ist die Straße gefährlich.
    — Without an appropriate crossing aid, the road is dangerous.
Синонимы
Überweg·derFußgängerüberweg
crossing device, crossing aid
Ein technisches Hilfsmittel zur sicheren Überquerung von Bahngleisen oder Straßen.
A technical device for the safe crossing of railway tracks or roads.
терминологическое
  1. Die Ingenieure planen eine spezielle Überquerungshilfe für die Gleise.
    — The engineers are planning a special crossing device for the tracks.
  2. Diese Überquerungshilfe muss regelmäßig auf Sicherheit geprüft werden.
    — This crossing aid must be regularly checked for safety.
§Сложные слова
Straßenüberquerungshilfe
road crossing aid
Fußgängerüberquerungshilfe
pedestrian crossing aid
Sicherheitsüberquerungshilfe
safety crossing aid
§Однокоренные
überqueren
to cross
dieÜberquerung
crossing
dieHilfe
help, aid
hilfreich
helpful
§Связанные слова
dieVerkehrssicherheit·derZebrastreifen·dasHindernis

Сообщить об ошибке