Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Überwachungssoftware

[ˌyːbɐˈvaxʊŋsˌzɔftˌvɛːɐ]
По слогам ü|ber|wa|chungs|soft|ware
§ Грамматика
Genitiv
der Überwachungssoftware
Plural
§Значения
программное обеспечение для мониторинга
Programme oder Anwendungen, die dazu dienen, Aktivitäten, Daten oder Prozesse zu kontrollieren und zu überwachen.
Программы, используемые для отслеживания систем или процессов.
нейтральное
  1. Die IT-Abteilung installiert neue Überwachungssoftware für das Netzwerk.
    — IT-отдел устанавливает новое программное обеспечение для мониторинга сети.
  2. Diese Überwachungssoftware hilft dabei, Systemfehler frühzeitig zu erkennen.
    — Это ПО для мониторинга помогает на ранней стадии выявлять системные ошибки.
Синонимы
Spionage-Software·Überwachungsprogramm
шпионское ПО, программа слежки
Software, die gezielt zur Spionage oder zur heimlichen Kontrolle von Personen eingesetzt wird.
Программное обеспечение для скрытого наблюдения за людьми.
нейтральное
☞ Часто имеет негативную коннотацию.
  1. Die Regierung nutzt illegale Überwachungssoftware gegen die Opposition.
    — Правительство использует незаконную программу слежки против оппозиции.
  2. Viele Menschen fürchten sich vor moderner Überwachungssoftware.
    — Многие люди боятся современного шпионского ПО.
§Сложные слова
Überwachungssoftware-Entwicklung
разработка ПО для слежки
Überwachungssoftware-Einsatz
использование ПО для слежки
§Однокоренные
überwachen
контролировать, следить
dieÜberwachung
надзор, наблюдение
überwacht
подконтрольный, наблюдаемый
dieSoftware
программное обеспечение
§Связанные слова
derDatenschutz·dieSpionage·dieKontrolle

Сообщить об ошибке