Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

ähneln

[ˈɛːnl̩n]

По слогам äh|neln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. ähneln D— быть похожим на кого-либо

„Das Kind ähnelt seinem Vater sehr."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

ähneln

Präteritum

ähnelte

Partizip II

hat geähnelt

§Значения

быть похожим

Äußerliche oder charakterliche Gemeinsamkeiten mit jemandem oder etwas aufweisen.

Иметь сходство с кем-то или чем-то.

нейтральное

Der Sohn ähnelt seinem Vater sehr.

— Сын очень похож на своего отца.
Die beiden Geschwister haben sich geähnelt.

— Братья и сестры были похожи друг на друга.
Das neue Modell ähnelt dem alten Design.

— Новая модель похожа на старый дизайн.

Синонимы

быть близким к, напоминать

In einer bestimmten Eigenschaft oder Weise sehr nah an etwas herankommen.

Быть очень близким к какому-либо состоянию или качеству.

нейтральное

☞ Используется, когда что-то почти достигает определенного уровня.

Seine Theorie ähnelt einer alten Idee.

— Его теория напоминает старую идею.
Das neue Modell ähnelt dem alten Design sehr.

— Новая модель очень напоминает старый дизайн.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

ähnelnd	Präsens
geähnelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ähneln

zu ähneln

§Связанные слова