Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

gleich·sehen

[ˈɡlaɪ̯çˌzeːən]

По слогам gleich|seh|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemandem gleichsehen D— быть похожим на кого-либо

„Der Sohn sieht seinem Vater sehr gleich."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

gleichsehen

Präteritum

sah gleich

Partizip II

hat gleichgesehen

§Значения

быть похожим

Jemandem in seinem Aussehen oder Charakter sehr ähnlich sein.

Иметь внешнее сходство с кем-либо.

нейтральное

Die kleine Tochter sieht ihrer Mutter sehr gleich.

— Маленькая дочка очень похожа на свою мать.
Sie haben einander kaum gleichgesehen.

— Они почти не были похожи друг на друга.

Синонимы

ähneln·gleichen

видеть (в чем-то), воспринимать

Etwas oder jemanden in einer bestimmten Weise wahrnehmen oder erkennen.

Воспринимать кого-то или что-то определенным образом.

возвышенное

In diesem alten Mann sieht man einen tapferen Krieger gleich.

— В этом старике сразу видишь отважного воина.
In seinem Blick sieht man eine tiefe Traurigkeit gleich.

— В его взгляде сразу видишь глубокую печаль.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	sehe	gleich
du	siehst	gleich
er/sie/es	sieht	gleich
wir	sehen	gleich
ihr	seht	gleich
sie/Sie	sehen	gleich

Präteritum претеритум

ich	sah	gleich
du	sahst	gleich
er/sie/es	sah	gleich
wir	sahen	gleich
ihr	saht	gleich
sie/Sie	sahen	gleich

Imperativ императив

—
sieh	(du)	gleich
—
sehen	wir	gleich
seht	(ihr)	gleich
sehen	Sie	gleich

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sehe	gleich
du	sehest	gleich
er/sie/es	sehe	gleich
wir	sehen	gleich
ihr	sehet	gleich
sie/Sie	sehen	gleich

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sähe	gleich
du	sähest	gleich
er/sie/es	sähe	gleich
wir	sähen	gleich
ihr	sähet	gleich
sie/Sie	sähen	gleich

Partizip партицип

gleichsehend	Präsens
gleichgesehen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gleichsehen

gleichzusehen

§Однокоренные

§Связанные слова

ahnen·erkennen·betrachten