общественный транспорт
Der öffentliche Personennahverkehr (ÖPNV); die Beförderung von Personen mit Bussen, Straßenbahnen und Nahverkehrszügen.
Городской и пригородный общественный транспорт; регулярные пассажирские перевозки автобусами, трамваями, метро и пригородными поездами (ÖPNV).
-
Ein gut ausgebauter öffentlicher Personennahverkehr entlastet die Straßen in den Großstädten.— Хорошо развитый общественный транспорт разгружает дороги в крупных городах.
-
In dieser Stadt ist der öffentliche Personennahverkehr sehr zuverlässig und pünktlich.— Общественный транспорт в этом городе очень надежный и пунктуальный.
-
Viele Menschen bevorzugen den öffentlichen Personennahverkehr, um die Umwelt zu schonen.— Многие люди предпочитают общественный транспорт, чтобы беречь окружающую среду.
Синонимы