Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

über·hängen

[ˌyːbɐˈhɛŋən]

По слогам ü|ber|häng|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

über etwas (Akkusativ) überhängen A— нависать над чем-либо

„Die Äste der Bäume hängen über den Zaun."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

überhängen

Präteritum

hing über

Partizip II

hat übergehangen

§Значения

нависать

Über eine Kante oder einen Rand nach außen ragen.

Выступать или нависать над краем чего-либо.

нейтральное

Die Felsen überhängen das tiefe Wasser.

— Скалы нависают над глубокой водой.
Die Äste der Bäume überhängen den Zaun.

— Ветви деревьев нависают над забором.

Синонимы

überragen·überragen

выступать (в архитектуре)

In der Architektur oder im Bauwesen über eine Struktur hinausragen.

Выступать за пределы конструкции.

терминологическое

Das Dach überhängt die Fassade um einen Meter.

— Крыша выступает над фасадом на метр.

превышать, быть чрезмерным

Übermäßig oder über das normale Maß hinausgehen (oft im übertragenen Sinne).

Выходить за рамки нормы.

возвышенное

Seine Ambitionen sind stark überhängend.

— Его амбиции сильно превышают норму.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	hänge	über
du	hängst	über
er/sie/es	hängt	über
wir	hängen	über
ihr	hängt	über
sie/Sie	hängen	über

Präteritum претеритум

ich	hing	über
du	hingst	über
er/sie/es	hing	über
wir	hingen	über
ihr	hingt	über
sie/Sie	hingen	über

Imperativ императив

—
häng(e)	(du)	über
—
hängen	wir	über
hängt	(ihr)	über
hängen	Sie	über

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hänge	über
du	hängest	über
er/sie/es	hänge	über
wir	hängen	über
ihr	hänget	über
sie/Sie	hängen	über

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hinge	über
du	hingest	über
er/sie/es	hinge	über
wir	hingen	über
ihr	hinget	über
sie/Sie	hingen	über

Partizip партицип

überhängend	Präsens
übergehangen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überhängen

überzuhängen

§Сложные слова

нависание, излишек

Felsüberhang

нависающая скала

§Однокоренные

прикреплять

§Связанные слова

ragen·ausstehen·schweben