Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

überkleistern

[ˌyːbɐˈklaɪ̯stɐn]

По слогам ü|ber|klei|stern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas mit etwas überkleistern A— заклеивать что-либо чем-либо

„Er hat die alte Wand mit bunten Postern überkleistert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

überkleistern

Präteritum

überkleisterte

Partizip II

hat überkleistert

§Значения

обклеивать, покрывать клеевым слоем

Etwas mit einer Klebeschicht oder Klebstoff vollständig bedecken.

Полностью покрывать поверхность чем-либо клейким.

нейтральное

Er hat das alte Buch mit buntem Papier überkleistert.

— Он обклеил старую книгу цветной бумагой.
Die Wand wurde komplett mit Tapeten überkleistert.

— Стена была полностью обклеена обоями.

Синонимы

bekleben·überdecken

заклеивать, маскировать, замазывать

Etwas oberflächlich mit einer Schicht (z. B. Farbe oder Kleber) überdecken, um den eigentlichen Inhalt zu verbergen.

Скрывать что-либо с помощью наслоения.

нейтральное

☞ Может использоваться в переносном смысле.

Sie hat die Risse in der Wand einfach überkleistert.

— Она просто заклеила трещины в стене.
Man darf die Fehler nicht nur mit Schichten überkleistern.

— Нельзя просто маскировать ошибки наслоениями.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	überkleistere
du	überkleisterst
er/sie/es	überkleistert
wir	überkleistern
ihr	überkleistert
sie/Sie	überkleistern

Präteritum претеритум

ich	überkleisterte
du	überkleistertest
er/sie/es	überkleisterte
wir	überkleisterten
ihr	überkleistertet
sie/Sie	überkleisterten

Imperativ императив

—
überkleistere	(du)
—
überkleistern	wir
überkleistert	(ihr)
überkleistern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	überkleistere
du	überkleisterest
er/sie/es	überkleistere
wir	überkleistern
ihr	überkleisteret
sie/Sie	überkleistern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	überkleisterte
du	überkleistertest
er/sie/es	überkleisterte
wir	überkleisterten
ihr	überkleistertet
sie/Sie	überkleisterten

Partizip партицип

überkleisternd	Präsens
überkleistert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

überkleistern

§Однокоренные

§Связанные слова

bekleben·übermalen·verkleiden