pasear el rato, holgazanear
In einer passiven, oft etwas trägen oder ziellosen Weise Zeit verbringen.
Pasar el tiempo de manera pasiva, a menudo algo perezosa o sin propósito.
-
Wir haben den ganzen Nachmittag nur vor dem Fernseher geülmt.
-
Hör auf zu ülmen und fang endlich mit der Arbeit an!