Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B1

öko

[ˈøːko]
По слогам ö|ko
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
öko
Komparativ
öko
Superlativ
am ökoesten
§Значения
écologique
Bezieht sich auf die Ökologie oder den Umweltschutz.
Se rapporte à l’écologie ou à la protection de l’environnement.
нейтральное
  1. Wir kaufen im Supermarkt nur öko zertifizierte Produkte.
  2. Wir versuchen, unseren Lebensstil so öko wie möglich zu gestalten.
Синонимы
umweltfreundlich·ökologisch
Антонимы
umweltschädlich
écologique, bio
In Bezug auf ökologische Produkte oder eine umweltfreundliche Lebensweise.
En ce qui concerne les produits écologiques ou un mode de vie respectueux de l’environnement.
нейтральное
  1. Wir versuchen, unseren Alltag so öko wie möglich zu gestalten.
  2. Diese Reinigungsmittel sind absolut öko.
eco- (péjoratif/ironique)
Abwertend für etwas, das als übertrieben umweltbewusst oder lebensfremd wahrgenommen wird.
Terme péjoratif pour désigner quelque chose qui est perçu comme étant excessivement écologique ou déconnecté de la réalité.
разговорное
☞ Peut être utilisé de manière péjorative.
  1. Er ist so richtig öko drauf.
  2. Ich finde seine öko Lebensweise ziemlich anstrengend.
§Однокоренные
dieÖkologie
écologie
ökologisch
écologique
dasÖkosystem
écosystème
§Связанные слова
nachhaltig·naturnah
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
das

Öko

[ˈøːko]
По слогам ö|ko
§ Грамматика
Genitiv
des Ökos
In der Regel als Singular (unzählbar/Konzept) verwendet
§Значения
eco-, écologique
Kurzform für ökologisch, im Sinne von umweltfreundlich oder naturverbunden.
Forme abrégée de « écologique », au sens de respectueux de l’environnement ou en harmonie avec la nature.
разговорное
  1. Er versucht, sein Leben konsequent Öko zu gestalten.
  2. Er kauft nur Lebensmittel, die richtig Öko sind.
Синонимы
umweltfreundlich·nachhaltig
personne écologique, écologiste
Bezeichnung für eine Person, die einen umweltbewussten Lebensstil pflegt.
Terme désignant une personne qui adopte un mode de vie écologique.
разговорное
  1. Er ist ein totaler Öko.
  2. Die Ökos protestieren gegen den Bau.
§Однокоренные
ökologisch
écologique
dieÖkologie
écologie
ökologisieren
ecologiser
derÖkologe
écologiste
§Связанные слова
dieUmwelt·dieNatur·dieNachhaltigkeit

Сообщить об ошибке