Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Abbauwürdigkeit

[ˈapbaʊ̯ˌvʏʁdɪçkaɪ̯t]
По слогам ab|bau|wür|dig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Abbauwürdigkeit
Plural
§Значения
degradability / reducibility
Die Eigenschaft einer Lagerstätte, dass sich der Abbau der dortigen Bodenschätze wirtschaftlich lohnt.
The economic viability of mining or extracting a mineral deposit.
терминологическое
  1. Die geologische Untersuchung bestätigte die Abbauwürdigkeit der Kohlelagerstätte.
    — The geological survey confirmed the economic viability of the coal deposit.
  2. Es gibt Zweifel an der Abbauwürdigkeit dieser Chemikalie.
    — There are doubts about the degradability of this chemical.
Синонимы
reducibility / potential for reduction
Die Eigenschaft, dass etwas (z. B. Kosten oder Risiken) systematisch verringert werden kann.
The quality of being capable of being systematically reduced (e.g., costs or risks).
нейтральное
  1. Die Abbauwürdigkeit der Kosten ist in diesem Projekt hoch.
    — The potential for cost reduction in this project is high.
  2. Wir prüfen die Abbauwürdigkeit der bestehenden Risiken.
    — We are examining the reducibility of the existing risks.
§Сложные слова
BiologischeAbbauwürdigkeit
§Однокоренные
§Связанные слова
Zersetzbarkeit·Abbaurate·derStoffwechsel

Сообщить об ошибке