Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Abblasung

[ˈapˌblaːzʊŋ]
По слогам ab|bla|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Abblasung
Plural
die Abblasungen
§Значения
сброс газа, продувка
Der Vorgang des Abblasens von Gasen oder Flüssigkeiten aus einem Behälter oder System.
Процесс выпуска газов или жидкостей из системы или резервуара.
нейтральное
☞ Технический термин.
  1. Die Abblasung des Überdrucks erfolgt über das Sicherheitsventil.
    — Сброс избыточного давления происходит через предохранительный клапан.
  2. Nach der Wartung ist eine kontrollierte Abblasung notwendig.
    — После технического обслуживания необходима контролируемая продувка.
Синонимы
Ausblasung·Entgasung
обдув, очистка потоком
Das Entfernen von Ablagerungen oder Schichten durch einen gezielten Luft- oder Gasstrom.
Удаление наслоений или загрязнений с помощью струи воздуха или газа.
нейтральное
☞ Технический термин.
  1. Die Abblasung der Staubschicht gelingt mit dem Druckluftstrahl.
    — Сдувание слоя пыли удается с помощью струи сжатого воздуха.
  2. Eine gründliche Abblasung der Bauteile ist vor der Lackierung wichtig.
    — Тщательная очистка обдувом деталей важна перед покраской.
§Сложные слова
Druckabblasung
сброс давления
Gasabblasung
выпуск газа
Ventilabblasung
выпуск через клапан
§Однокоренные
abblasen
продувать, выдувать
Blasung
дуновение, выдувание
blasend
пузырящийся
§Связанные слова
Ablass·derAusstoß

Сообщить об ошибке