Abenteurerin

[ˈapənˌtɔɪ̯ʁəʁɪn]

По слогам a|ben|teu|re|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Abenteurerin

Plural

die Abenteurerinnen

§Значения

adventuress, female adventurer

Eine Frau, die das Wagnis sucht und spannende, oft gefährliche Erlebnisse im Leben oder in der Reise sucht.

A woman who seeks risk and exciting experiences.

нейтральное

Als echte Abenteurerin reiste sie allein durch den Dschungel.

— As a true adventuress, she traveled alone through the jungle.
Die junge Abenteurerin suchte stets nach neuen Herausforderungen.

— The young adventuress was always looking for new challenges.

Синонимы

risk-taker, innovator

Eine Frau, die in einem bestimmten Bereich (z. B. Wirtschaft oder Kunst) unkonventionelle und riskante Wege geht.

A woman who takes unconventional and risky paths in a field.

возвышенное

Sie gilt als eine mutige Abenteurerin in der Welt der Kunst.

— She is considered a brave risk-taker in the world of art.
Die geschäftliche Abenteurerin wagte den Sprung in den neuen Markt.

— The business risk-taker ventured into the new market.

§Сложные слова

Weltabenteurerin

world adventurer

Gefahrenabenteurerin

danger-seeker

§Однокоренные

§Связанные слова