Abfahrtsmöglichkeit

[ˈapˌfaːɐ̯tsˈmøːklɪçkaɪ̯t]

По слогам ab|fahrts|mög|lich|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Abfahrtsmöglichkeit

Plural

die Abfahrtsmöglichkeiten

§Значения

возможность отъезда, вариант отправления

Eine Option oder ein Weg, um von einem Ort wegzufahren oder aufzubrechen.

Вариант или способ, позволяющий отправиться в путь.

нейтральное

Es gibt keine andere Abfahrtsmöglichkeit von diesem Bahnhof.

— С этого вокзала нет другой возможности отъезда.
Wir müssen jede Abfahrtsmöglichkeit genau prüfen.

— Мы должны тщательно проверить каждую возможность отправления.

Синонимы

Abfahrtsoption·Verbindungsmöglichkeit

возможность отправления (транспорта), способ запуска

Die technische oder infrastrukturelle Möglichkeit, ein Fahrzeug zu starten oder loszufahren.

Техническая возможность начала движения транспортного средства.

терминологическое

Die technische Abfahrtsmöglichkeit war aufgrund des Defekts eingeschränkt.

— Возможность отправления была ограничена из-за поломки.
Die neue Abfahrtsmöglichkeit wurde durch die Schienenverlegung verbessert.

— Возможность отправления была улучшена благодаря прокладке путей.

§Сложные слова

Zugabfahrtsmöglichkeit

возможность отправления поезда

Schiffabfahrtsmöglichkeit

возможность отправления судна

Flugabfahrtsmöglichkeit

возможность вылета

Abfahrtsmöglichkeitssuche

поиск возможности отправления

§Однокоренные