impuesto de retención sobre rendimientos de inversiones
Eine Steuer, die direkt an der Quelle auf bestimmte Kapitalerträge erhoben wird.
Un impuesto que se recauda directamente en el origen sobre determinados rendimientos de capital.
-
Die Abgeltungsteuer wird direkt von den Banken einbehalten.— El impuesto de retención es retenido directamente por los bancos.
-
Der Steuersatz für die Abgeltungsteuer beträgt in Deutschland oft 25 Prozent.— En Alemania, la tasa impositiva para el impuesto sobre ganancias suele ser del 25 por ciento.
-
Nach Abzug der Abgeltungsteuer bleibt ein geringerer Gewinn übrig.— Tras deducir el impuesto de retención, queda un beneficio menor.
Синонимы