Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kapitalertrag

[kapitaˈlʔeɐ̯ˌtʁaːk]
По слогам ka|pi|tal|er|trag
§ Грамматика
Genitiv
des Kapitalertrags
Plural
die Kapitalerträge
§Значения
доход от капитала
Der Gewinn, der aus dem Einsatz von Kapital durch Zinsen, Dividenden oder Wertsteigerungen erzielt wird.
Прибыль, получаемая в результате использования капитала посредством процентов, дивидендов или роста его стоимости.
нейтральное терминологическое
  1. Die Anlegerin freut sich über einen hohen Kapitalertrag.
    — Инвесторша рада высокой доходности своего капитала.
  2. Ein moderater Kapitalertrag ist mit diesem Risiko verbunden.
    — С этим риском связана умеренная доходность от капитала.
доход от капитала
Der steuerrechtliche Begriff für Einkünfte aus Kapitalvermögen.
Налоговый термин, обозначающий доходы от капитала.
терминологическое
☞ Относится непосредственно к налоговому регулированию согласно Налоговому кодексу.
  1. Der Kapitalertrag muss jährlich versteuert werden.
    — Доход от капитала подлежит ежегодному налогообложению.
  2. Die Bank führt die Berechnung des Kapitalertrags automatisch durch.
    — Банк автоматически производит расчет доходности капитала.
§Однокоренные
dasKapital
капитал, средства
ertragen
терпеть, выносить (боль)
derErtrag
доход, прибыль, отдача
kapitalisieren
капитализировать
§Связанные слова
dieDividende·derZins·dieRendite·derGewinn

Сообщить об ошибке