Abgesang

[ˈapɡəˌzaŋ]

По слогам ab|ge|sang

§ Грамматика

Genitiv

des Abgesangs

Plural

die Abgesänge

§Значения

заключительное пение, финальный хор

Ein abschließendes Lied oder eine Gesangseinlage am Ende eines Musikstücks.

Завершающая музыкальная часть или песня в конце произведения.

нейтральное

Der Abgesang der Oper war sehr bewegend.

— Заключительное пение в опере было очень трогательным.
Die Sänger begannen den feierlichen Abgesang.

— Певцы начали торжественный финальный хор.

Синонимы

эпилог, заключительное слово, реквием

Ein abschließender, oft klagender oder kritischer Kommentar zu einem Ereignis oder Thema.

Заключительное высказывание, часто с оттенком печали или критики.

возвышенное

Sein Artikel war ein bitterer Abgesang auf die alte Ordnung.

— Его статья была горьким эпилогом по поводу старого порядка.
Das Ende der Ära glich einem traurigen Abgesang.

— Конец этой эпохи напоминал печальный реквием.

Синонимы

§Идиомы