Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Ablieferungssoll

[ˈapliːfɛʁʊŋsˌzɔl]
По слогам ab|lie|fe|rung|s|soll
§ Грамматика
Genitiv
des Ablieferungssolls
Plural
die Ablieferungssolle
§Значения
плановый объем поставки
Die geplante oder vereinbarte Menge einer Ware, die zu einem bestimmten Zeitpunkt geliefert werden soll.
Согласованное количество товара, подлежащее поставке.
терминологическое
  1. Das Ablieferungssoll für diese Woche wurde bereits erreicht.
    — Плановый объем поставки на эту неделю уже достигнут.
  2. Wir müssen das Ablieferungssoll pünktlich erfüllen.
    — Мы должны вовремя выполнить план поставок.
Синонимы
норма отгрузки
Die Zielvorgabe für die Menge der Auslieferung in einem Logistik- oder Produktionsprozess.
Целевой показатель объема отгрузки в логистике.
терминологическое
  1. Die Logistikabteilung prüft das aktuelle Ablieferungssoll.
    — Отдел логистики проверяет текущую норму отгрузки.
  2. Wegen der Streiks konnte das Ablieferungssoll nicht eingehalten werden.
    — Из-за забастовок целевой показатель отгрузки не был соблюден.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке