Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Abscheu

[ˈapˌʃɔʏ̯]
По слогам ab|scheu
◆ Грамматический конструктор
Управление
Abscheu vor jdm./etw. D— Испытывать отвращение к кому-то/чему-то
Abscheu gegen jdn./etw. A— Испытывать отвращение к кому-то/чему-то
Abscheu N— Отвращение
§ Грамматика
Genitiv
des Abscheus
Plural
—
§Значения
отвращение, ненависть, омерзение
Ein starkes Gefühl der tiefen Verachtung, Ekel oder moralischen Ablehnung gegenüber etwas oder jemandem.
Сильное чувство глубокого презрения, отвращения или морального неприятия по отношению к чему-либо или кому-либо.
нейтральное
  1. Er empfand tiefen Abscheu gegen diese Ungerechtigkeit.
    — Он испытывал глубокое отвращение к этой несправедливости.
  2. Ihr Abscheu vor Lügen war ihr Markenzeichen.
    — Ее отвращение к лжи было её визитной карточкой.
Синонимы
derEkel·derEkel·dasGrauen
отвращение, брезгливость
Ein tiefes Gefühl des körperlichen Ekels oder der physischen Abstoßung.
Глубокое чувство физического отвращения или телесной неприязни.
нейтральное
  1. Der Anblick des Unfalls löste in ihm Abscheu aus.
    — Вид происшествия вызвал у него отвращение.
  2. Ein Gefühl des Abscheus überkam sie beim Geruch.
    — От этого запаха её охватило чувство отвращения.
§Идиомы
  • mit Abscheu vor etwas zurückweichen
    — С отвращением отшатнуться от чего-либо
§Однокоренные
abscheulich
отвратительный, гнусный
abschreuen
выжигать
abschreuen
выжигать
§Связанные слова
dieVerachtung·derHass·derWiderwille

Сообщить об ошибке