protesta silenciosa mediante la partida (literalmente: votar con los pies)
Ein stiller Protest, bei dem man den Arbeitsplatz oder eine Gruppe verlässt, anstatt die Unzufriedenheit verbal auszudrücken.
Una protesta silenciosa en la que se abandona el lugar de trabajo o un grupo, en lugar de expresar el descontento verbalmente.
-
Die Mitarbeiter reagierten auf die Gehaltskürzung mit Abstimmung mit den Füßen.— Los empleados reaccionaron a la reducción salarial abandonando sus puestos.