Absturzexperte

[ˈapˌʃtʊrt͡sʔɛkspɛʁtə]

По слогам ab|sturz|ex|per|te

§ Грамматика

Genitiv

des Absturzexperten

Plural

die Absturzexperten

§Значения

эксперт по авиакатастрофам

Eine Person, die sich intensiv mit dem Thema Abstürze, insbesondere bei Flugzeugen oder anderen Fahrzeugen, beschäftigt.

Специалист, изучающий причины падения самолетов или других объектов.

нейтральное

Der Absturzexperte untersuchte die Trümmer des Flugzeugs.

— Эксперт по авиакатастрофам исследовал обломки самолета.
Wir brauchen einen Absturzexperten für die Unfallanalyse.

— Нам нужен эксперт по авиакатастрофам для анализа аварии.

Синонимы

эксперт по крахам

Eine Person, die Fachwissen über das plötzliche Scheitern von Projekten, Aktienkursen oder digitalen Systemen besitzt.

Специалист, предсказывающий провалы проектов или обвалы рынков.

разговорное

☞ Часто используется в ироничном контексте.

Er gilt als der große Absturzexperte der Finanzwelt.

— Он считается великим экспертом по крахам в финансовом мире.
Als Absturzexperte prophezeit er den Fall der Kurse.

— Как эксперт по крахам, он предсказывает падение котировок.

§Сложные слова

§Однокоренные