Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Abwendung

[ˈapˌvɛndʊŋ]
По слогам ab|wen|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Abwendung
Plural
die Abwendungen
§Значения
aversion, prevention, warding off
Das aktive Verhindern oder Abwehren einer drohenden Gefahr oder eines negativen Ereignisses.
The act of preventing or warding off a threat or an undesirable event.
нейтральное
  1. Die Abwendung der Krise erforderte schnelle Maßnahmen.
    — The aversion of the crisis required rapid measures.
  2. Durch die Abwendung der Gefahr konnten alle gerettet werden.
    — Through the warding off of the danger, everyone could be saved.
Синонимы
aversion, turning away
Die gezielte Abwendung oder Umleitung von Blicken oder Aufmerksamkeit.
The process of turning one's gaze or attention away.
нейтральное
  1. Seine Abwendung des Blickes verriet seine tiefe Scham.
    — His aversion of his gaze betrayed his deep shame.
Синонимы
aversion, turning away
Die Abwendung von etwas, das man nicht sehen oder erleben möchte (oft im übertragenen Sinne).
An attempt to avoid something unpleasant or undesirable.
возвышенное
  1. Die Abwendung von Unheil war ihr einziger Wunsch.
    — The aversion of misfortune was her only wish.
§Сложные слова
Gefahrenabwendung
averting of dangers
Krisenabwendung
averting of a crisis
Notabwendung
averting of distress
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке