Abzieher — Wörterbuch

§Значения

скребок, скреб

Ein Werkzeug oder Gerät, mit dem eine Schicht oder ein Material von einer Oberfläche entfernt wird.

Инструмент для удаления слоя материала с поверхности.

нейтральное

Der Maler benutzt einen Abzieher, um die Farbe glatt zu machen.

— Маляр использует скребок, чтобы разровнять краску.
Ein neuer Abzieher ist für die Reinigung der Fenster nötig.

— Для чистки окон необходим новый водосгон.

Синонимы

отводящее устройство, скребок

Ein Instrument oder eine Vorrichtung zum Abziehen von Flüssigkeiten oder zum Entfernen von Filmen/Schichten.

Техническое устройство для удаления жидкости или пленок.

нейтральное

Der mechanische Abzieher entfernt die überschüssige Flüssigkeit.

— Механический отводящий механизм удаляет излишки жидкости.

инструмент для разглаживания/протягивания

Ein Werkzeug zum Abziehen von Linien oder Flächen, zum Beispiel beim Zeichnen oder Malen.

Инструмент для нанесения или выравнивания слоев.

нейтральное

Mit diesem Abzieher lassen sich die Linien präzise ziehen.

— С помощью этого инструмента можно проводить точные линии.