Ахиллес
Eine Person mit einer entscheidenden Schwachstelle oder einem verwundbaren Punkt.
Человек, имеющий критическую уязвимость.
☞ Обычно используется в контексте 'ахиллесовой пяты'.
-
Seine mangelnde Erfahrung ist sein Achilles.— Его отсутствие опыта — это его ахиллесова пята.
-
Die Logistik erwies sich als der Achilles des Projekts.— Логистика оказалась ахиллесовой пятой проекта.
Синонимы