Adelssitz — WBuch

noble seat, ancestral estate

Ein herrschaftliches Anwesen oder ein Wohnsitz, der traditionell einer adligen Familie gehört.

An estate or residence traditionally belonging to a noble family.

нейтральное

Der alte Adelssitz liegt versteckt im tiefen Wald.

— The old noble seat lies hidden in the deep forest.
Sie kauften einen prächtigen Adelssitz auf dem Land.

— They bought a magnificent noble seat in the countryside.
Viele Adelssitze wurden während des Krieges beschädigt.

— Many noble seats were damaged during the war.

Синонимы

noble seat, aristocratic station

Ein repräsentativer Sitz oder ein Amt, das mit adligem Rang verbunden ist.

A position or status defined by aristocratic rank.

возвышенное

Er beanspruchte den alten Adelssitz für seine Familie.

— He claimed the old noble station for his family.