Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Adoption

[atɔpˈtsi̯oːn]
По слогам ad|op|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Adoption
Plural
§Значения
усыновление, удочерение
Die rechtliche Aufnahme eines Kindes in eine Familie, wodurch die rechtlichen Verhältnisse zwischen Eltern und Kind entstehen.
Юридическое принятие ребенка в семью.
нейтральное
  1. Die Adoption des Waisenkindes wurde gestern genehmigt.
    — Усыновление сироты было одобрено вчера.
  2. Sie plant eine internationale Adoption.
    — Она планирует международное усыновление.
Синонимы
Übernahme
принятие, внедрение
Die Übernahme einer Idee, eines Verhaltens oder einer Methode durch eine Person oder eine Gruppe.
Процесс принятия новых технологий или идей.
терминологическое
  1. Die schnelle Adoption neuer Technologien ist entscheidend.
    — Быстрое внедрение новых технологий имеет решающее значение.
  2. Die Adoption dieser neuen Methode dauerte Jahre.
    — Принятие этого нового метода заняло годы.
§Сложные слова
Kindadoption
усыновление ребенка
Adoptionsverfahren
процедура усыновления
Adoptionsantrag
заявление об усыновлении
Adoptionsvertrag
договор об усыновлении
Adoptionsbehörde
орган по вопросам усыновления
§Однокоренные
adoptieren
усыновлять
Adoptiveltern
приемные родители
Adoptivkind
приемный ребенок
adoptiv
приемный
§Связанные слова
Vormundschaft·Pflegschaft·Sorgerecht