аффидевит, письменное показание под присягой
Eine schriftliche, eidesstattliche Erklärung, die vor einer Behörde oder einem Gericht abgegeben wird.
Письменное заявление, сделанное под присягой.
-
Der Zeuge unterschrieb das Affidavit vor dem Notar.— Свидетель подписал аффидевит в присутствии нотариуса.
-
Das Gericht verlangte ein neues Affidavit zur Beweissicherung.— Суд потребовал новый аффидевит для обеспечения доказательств.
-
Ohne ein gültiges Affidavit wird der Antrag abgelehnt.— Без действительного аффидевита заявление будет отклонено.