Agilität — Wörterbuch

ловкость, подвижность

Die Fähigkeit, sich schnell, geschmeidig und leichtfüßig zu bewegen.

Способность быстро и легко двигаться.

нейтральное

Die Agilität des Turners beeindruckte das Publikum.

— Ловкость гимнаста впечатлила публику.
Katzen besitzen eine enorme körperliche Agilität.

— Кошки обладают невероятной физической подвижностью.

Синонимы

гибкость, маневренность

Die Fähigkeit eines Systems oder einer Organisation, flexibel und schnell auf Veränderungen zu reagieren.

Способность системы или организации быстро адаптироваться к изменениям.

терминологическое

Die Agilität des Unternehmens ist entscheidend für den Erfolg.

— Гибкость компании имеет решающее значение для успеха.
Wir müssen die Agilität in unseren Prozessen erhöhen.

— Мы должны повысить гибкость наших процессов.

Синонимы