Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Aktivseite

[akˈtiːfˌzaɪ̯tə]
По слогам ak|tiv|sei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Aktivseite
Plural
die Aktivseiten
§Значения
active side, asset side
Der Teil eines Systems, einer Bilanz oder eines Prozesses, der eine aktive, steuernde oder wertsteigernde Funktion ausübt.
The side of a system or balance sheet responsible for active processes or assets.
терминологическое
  1. Die Aktivseite der Bilanz muss genau geprüft werden.
    — The asset side of the balance sheet must be carefully checked.
  2. Wir müssen die Aktivseite des Projekts stärken.
    — We must strengthen the active side of the project.
Синонимы
active side (of a personality)
In der Psychologie oder Verhaltenswissenschaft: Die Seite einer Person oder eines Charakters, die durch Handeln und Initiative geprägt ist.
An aspect of personality characterized by initiative and action.
терминологическое
  1. Seine Aktivseite zeigt sich in seinem Engagement.
    — His active side shows itself in his commitment.
  2. Die Psychologin analysierte die Aktivseite des Patienten.
    — The psychologist analyzed the active side of the patient.
Антонимы
Passivseite·Passivposten
§Сложные слова
Finanzaktivseite
active side of finance
Bilanzaktivseite
active side of the balance sheet
Aktivseitenmanagement
active side management
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке