alerte rouge, état d’alerte maximal
Ein Zustand höchster Alarmbereitschaft oder eine sehr ernste, kritische Situation.
Un état d’alerte maximale ou une situation très grave et critique.
-
Nach dem Datenleck wurde bei der Firma Alarmstufe Rot ausgerufen.— Après la fuite de données, l’entreprise a déclenché l’alerte maximale.
-
Wenn die Verkaufszahlen so sinken, müssen wir Alarmstufe Rot auslösen.— Si les chiffres de vente continuent de chuter, nous devrons déclencher l’alerte rouge.